Resultats de la cerca frase exacta: 3
Diccionari castellà-català
|
1.
demorar
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [retardar] retardar, demorar. Demorar la resolución de un asunto, demorar la resolució d'un afer. v intr 2 [detenerse] demorar, aturar, aturar-se pron. 3 mar demorar. [...]
|
|
2.
atrasar
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 retardar. Atrasar un reloj, retardar un rellotge. 2 [demorar] retardar. Hemos atrasado la salida, hem retardat la sortida. v intr 3 [un reloj] retardar. Este reloj atrasa, aquest rellotge retarda. 4 [retrasar] endarrerir-se pron. El niño ha atrasado tres puestos en la clase, el nen s'ha [...]
|
|
3.
retrasar
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 retardar. La lluvia nos ha retrasado, la pluja ens ha retardat. 2 [hacer que quede atrás] endarrerir. 3 [demorar] retardar, endarrerir. Retrasar un viaje, retardar un viatge. 4 [el reloj] retardar. 5 [hacer más lento] retardar. v intr 6 retardar. El reloj retrasaba cinco minutos, el [...]
v tr 1 retardar. La lluvia nos ha retrasado, la pluja ens ha retardat. 2 [hacer que quede atrás] endarrerir. 3 [demorar] retardar, endarrerir. Retrasar un viaje, retardar un viatge. 4 [el reloj] retardar. 5 [hacer más lento] retardar. v intr 6 retardar. El reloj retrasaba cinco minutos, el rellotge retardava cinc minuts. v pron 7 [quedar retrasado] endarrerir-se. 8 [el reloj] retardar-se. 9 [demorarse] endarrerir-se. Con tantas fiestas, el trabajo se retrasa, amb tantes festes, la feina s'endarrereix. 
|
v tr
1 retardar. La lluvia nos ha retrasado, la pluja ens ha retardat.
2 [hacer que quede atrás] endarrerir.
3 [demorar] retardar, endarrerir. Retrasar un viaje, retardar un viatge.
4 [el reloj] retardar.
5 [hacer más lento] retardar.
v intr
6 retardar. El reloj retrasaba cinco minutos, el rellotge retardava cinc minuts.
v pron
7 [quedar retrasado] endarrerir-se.
8 [el reloj] retardar-se.
9 [demorarse] endarrerir-se. Con tantas fiestas, el trabajo se retrasa, amb tantes festes, la feina s'endarrereix.